EDICIÓN DE OCTUBRE 2025  -  OCTOBER ISSUE 2025

Si necesita ponerse en contacto con nosotros haga Click AQUÍ
If you need to contact us click here

​​ANUNCIAte AQUÍ / WE WANT TO PRINT YOUR AD! CONTACT US HERE.

Con tu apoyo podremos seguir siendo la voz de todos

Más de 66,000 habitantes de Alaska perderán cupones de alimentos en cuestión de semanas si continúa el cierre del gobierno
​POR JAMES BROOKS - ALASKA BEACON

More than 66,000 Alaskans will lose
​food stamps within weeks if government shutdown continues
​BY JAMES BROOKS - ALASKA BEACON

La Cruz Roja Americana:
Un Faro de Esperanza tras el Paso
del Tifón Halong en Alaska
​POR MARIBEL PAULINO MARIñEZ

American Red Cross:
​A Beacon of Hope After Typhoon Halong in Alaska
​BY MARIBEL PAULINO MARIñEZ

La disputa sobre cuidado médico provoca
​cierre del gobierno
​POR pedro graterol

Healthcare Fight Sparks Government Shutdown
by pedro graterol

¿Qué Significa realmente la etiqueta de
​Terrorista a Antifa?
​POR sdmn

What Does Trump’s Antifa Terrorist Label Actually Mean?
​​​​by sdmn

La democracia empieza aquí
​POR TU VOZ IMPORTA

Democracy Begins Here
​by TU VOZ IMPORTA

El ex alcalde de Anchorage, Dave Bronson, anuncia su candidatura a gobernador de Alaska
​Por JAMES BROOKS / ALASKA BEACON

Former Anchorage Mayor Dave Bronson Announces
Run for Alaska Governor
​by JAMES BROOKS / ALASKA BEACON

Fin del apoyo del ACA elevara los costos de salud
​​por sdmn

End of ACA Subsidies Raises Healthcare Costs in Alaska
​​by sdmn

Esfuerzos de rescate y recuperación en marcha mientras los restos del tifón Halong azotan el oeste de Alaska
​POR corinne smith / alaska beacon

Rescue and Recovery Efforts Underway as Remnants of Typhoon Halong Hit Western Alaska
​​​​​by corinne smith / alaska beacon

La alcaldesa LaFrance se reúne con los latinos
​POR carlos matías

Mayor LaFrance Meets with the Latino Community
​​​​by carlos matías

Los operativos de ICE amenazan las celebraciones latinas
​​​por sdmn

ICE Crackdowns Cast a Shadow Over Latino Celebrations
​​​BY sdmn

Faltan vacunas en Alaska y el COVID amenaza a bebés, adolescentes y ancianos
​​​​​POR carlos matías

Alaska Faces Vaccine Shortage as COVID Threatens
​Infants, Teens, and Seniors
​​​​by carlos matías

Orgullo puertorriqueño en el Super Bowl
más latino de la Historia
​​POR carlos matías

Puerto Rican Pride at the Most Latin Super Bowl in History
​​​by carlos matías

¿Que marca la diferencia al éxito
de Eduardo Rodríguez Gallo?
​por georgina arias ávila

What is the Key to Eduardo Rodríguez Gallo’s Success?
​​by georgina arias ávila

La Universidad de Alaska-Fairbanks presenta
​el trabajo de la escritora Gabriela Olmos
​por uaf departamento de antropología

Gabriela Olmos’ Work is Featured in UAF’s Exhibit
​​​​by uaf department of anthropology

Chunk, el oso del regreso triunfal se corona
en la Fat Bear Week
​​​por pedro graterol

Chunk Bounces Back and Claims Fat Bear Week Crown
​​​​BY pedro graterol

Celia Cruz revive por satélite en SiriusXM
​por carlos matías

Celia Cruz Comes Back to Life Via Satellite on SiriusXM
​​​​by carlos matías

Hablamos con un tripulante de la flotilla
solidaria hacia Gaza
​por carlos matías​

Sol de Medianoche Speaks with a Crew Member of the Solidarity Flotilla to Gaza
​​​BY  carlos matías​​​

Un Latido Climático unirá a los latinos de E.U.
​por carlos matías

A Latido Climatico (Climate Heartbeat) to Unite Latinos
​ in the United States
​BY carlos matías

Dios nos ha creado únicos e irrepetibles
​por rev. israel portilla-gómez

God Has Created Us Unique and Unrepeatable
​ by rev. israel portilla-gómez

CONSULTE EL DIRECTORIO
​DE REDES LATINAS

Con esta guía queremos acompañar a todo aquel que necesita apoyo en diferentes temas a través de recursos valiosos y contacto con profesionales del sector.

Sol de Medianoche  GENERA CONTENIDO
​bilingüe local, veraz y significativo que es esencial
​para nuestra comunidad latina en Alaska.

con tu apoyo podremos seguir
​siendo la voz de todos.

¡Muchas gracias!