EDICIÓN DE NOVIEMBRE 2025  -  NOVEMBER ISSUE 2025

Si necesita ponerse en contacto con nosotros haga Click AQUÍ
If you need to contact us click here

​​ANUNCIAte AQUÍ / WE WANT TO PRINT YOUR AD! CONTACT US HERE.

Con tu apoyo podremos seguir siendo la voz de todos

El Gobierno reabre mientras los partidos se preparan para la próxima peleadel gobierno
​POR pedro graterol

Government Reopens as Parties Brace
for the Next Fight
by pedro graterol

Las decisiones económicas de Trump perjudican a los latinos y a los pequeños negocios
​POR alejandra y. castillo
comentarista económica

Trump’s Economic Decisions Hurt Latinos and Small Businesses
​BY alejandra y. castillo
economic commentator

Los demócratas recuperan terreno en elecciones clave, pero persisten las dudas
​POR sdmn

Democrats Reclaim Ground in Key Races,
but Questions Remain
by sdmn

En el liderazgo de Anchorage Alaska estamos los latinos​
​POR maría josé prieto

Latinos Participate in Leadership Anchorage
​​​​by maría josé prieto

Participar en tu comunidad construye
​el futuro de Anchorage
​POR TU VOZ IMPORTA

Participating in your Community Helps Build
​the Future of Anchorage
​​by TU VOZ IMPORTA

Después del tifón Halong, los estudiantes desplazados de Alaska comienzan de nuevo
​Por sdmn

After Typhoon Halong, Alaska’s Displaced Students
Start Over
​by sdmn

Día de muertos
La celebración que persiste en el corazón de la comunidad
​​por rodrigo sanchez

Day of the Dead
​the Celebration that Lives in the Heart of Our Community​​
by rodrigo sanchez

Medios de comunicación, “pan y circo”
​POR carlos matías

“Bread and Circus,” the New Media
​​​​​by carlos matías

Fin de las extensiones automáticas de permisos de trabajo afectaría a miles de inmigrantes
​​POR claudia rivera cotto - enlace latino nc

End of Automatic Extensions of Work Permits Would Affect Thousands of Immigrants
​​​​​by claudia rivera cotto - enlace latino nc

El nuevo salón de baile de Donald Trump en la Casa Blanca genera controversias
​​​​por sdmn

Trump’s New White House Ballroom Creates Controversy​​​BY sdmn

Meta reinventa Instagram para adolescentes con nuevas medidas de protección
​​​​​​POR pedro graterol

Meta Reimagines Instagram for Teens
​with New Safeguards​​​​
by pedro graterol

De México a Alaska: la travesía de una gimnasta marcada por la resiliencia
​​POR sdmn

From Mexico to Alaska, a Gymnast’s Journey of Resilience
​​​​by sdmn

José Luis Martínez II celebró 28 años como DJ
​​por georgina arias ávila

Jose Luis Martinez II Celebrates 28 Years as a DJ
​​​by georgina arias ávila

Priorizar la salud mental de los jóvenes en tiempos de rápido cambio climático
​por samarys seguinot medina

Prioritizing the Mental Health of Young People in Times of Rapid Climate Change
​​​​​by samarys seguinot medina

Día de Acción de Gracias
Ser agradecidos es para nuestro bien
​​​por rev. israel portilla-gómez

Thanksgiving Day
​Being Thankful is Good for us
​​​​BY rev. israel portilla-gómez

CONSULTE EL DIRECTORIO
​DE REDES LATINAS

Con esta guía queremos acompañar a todo aquel que necesita apoyo en diferentes temas a través de recursos valiosos y contacto con profesionales del sector.

    ¡Suscríbase a nuestro newsletter!
    Las historias que definen cada edición en tu bandeja de entrada

Sol de Medianoche  GENERA CONTENIDO
​bilingüe local, veraz y significativo que es esencial
​para nuestra comunidad latina en Alaska.

con tu apoyo podremos seguir
​siendo la voz de todos.

¡Muchas gracias!