JULY 2017 ISSUE

Si necesita ponerse en contacto con nosotros haga Click
If you need to contact us click here

Tráfico laboral,
la esclavitud moderna

ESPAÑOL

LABOR TRAFFICKING, MODERN SLAVERY
​

ENGLISH

---

COMO SER UN ALIADO DE LOS INMIGRANTES
POR SDMN

ESPAÑOL

---

UNO SIEMPRE LLEVA CONSIGO UN PEDAZO DE SU TIERRA
POR SDMN
​

ESPAÑOL

---

​¿puedo solicitar asilo en los eu?
Por Nicolás Olano
Abogado de inmigración
​

Español

---

ROMPIENDO ESQUEMAS
POR Lorena Medina Martínez

Español

---

El APD y su compromiso con los residentes de Anchorage
POR SDMN

ESPAÑOL

---

¡Deja de comer lo que mata! 
Por Itzel Yarger-Zagal

ESPAÑOL

---

Una marca de identidad triqui 
​Por Itzel Yarger-Zagal

ESPAÑOL

---

Jozef Pawlikowski
y su canto por la naturaleza
POR GABRIELA OLMOS 
​

ESPAÑOL

---

Algunas veces sólo hace falta una oportunidad
POR SDMN

ESPAÑOL

---

LO QUE VES NO ES LO QUE SOY

POR GABRIELA OLMOS

ESPAÑOL

---

UNA RECOMPENSA A LA DISCIPLINA Y AL TALENTO

por Lorena Medina Martínez

ESPAÑOL

HOW TO BE AN ALLY TO INMIGRANTS
BY SDMN

ENGLISH

---

YOU ALWAYS CARRY A PIECE OF YOUR LAND WITH YOU
BY SDMN

​​ENGLIsh

---

Can I file for asylum in the US?
Por Nicolás Olano
Abogado de inmigración
​​

​​English

---

Breaking Stereotypes
by Lorena Medina Martínez

ENGLISH

---

APD’s commitment to Anchorage residents
By SDMN

​ENGLISH

---

Stop eating what kills you
BY Itzel Yarger-Zagal

ENGLISH

---

A signature of Triqui identity 
​​​BY Itzel Yarger-Zagal

ENGLISH

---

​Jozef Pawlikowski
AND HIS SONG OF NATURE
​​BY GABRIELA OLMOS
​

ENGLISH

---

Sometimes you just need an opportunity
BY SDMN

ENGLISH

---

WHAT YOU SEE IS NOT WHO I AM

BY GABRIELA OLMOS

ENGLISH

---

DISCIPLINE AND TALENT REWARDED

BY Lorena Medina Martínez

ENGLISH