Search the site...

SOL DE MEDIANOCHE
  • MARCH 2023
  • FEBRUARY 2023
  • JANUARY 2023
  • DECEMBER 2022
  • NOVEMBER 2022
  • OCTOBER 2022
  • SEPTEMBER 2022
  • AUGUST 2022
  • JULY 2022
  • JUNE 2022
  • MAY 2022
  • APRIL 2022
  • MARCH 2022
  • FEBRUARY 2022
  • JANUARY 2022
  • DECEMBER 2021
  • NOVEMBER 2021
  • OCTOBER 2021
  • SEPTEMBER 2021
  • AUGUST 2021
  • JULY 2021
  • JUNE 2021
  • MAY 2021
  • APRIL 2021
  • MARCH 2021
  • FEBRUARY 2021
  • JANUARY 2021
  • DECEMBER 2020
  • NOVEMBER 2020
  • Advertise with us!
  • OCTOBER 2020
  • SEPTEMBER 2020
  • AUGUST 2020
  • JULY 2020
  • JUNE 2020
  • MAY 2020
  • MAR - APR 2020
  • JAN - FEB 2020
  • NOVEMBER 2019
  • SEPTEMBER 2019
  • JULY 2019
  • MAY 2019
  • MARCH 2019
  • FEBRUARY 2019
  • NOVEMBER 2018
  • SEPTEMBER 2018
    • Yes on Salmon
    • Become a citizen
  • JUNE 2018
  • APRIL 2018
  • FEBRUARY 2018
  • DECEMBER 2017
  • SEPTEMBER 2017
  • JULY 2017
  • MAY 2017
  • Spring 2017 - No. 5
  • Winter 2016 - No. 4
  • Fall 2016 - No. 3
  • Summer 2016 - No. 2
  • Spring 2016 - No. 1
  • Contact
  • MARCH 2023
  • FEBRUARY 2023
  • JANUARY 2023
  • DECEMBER 2022
  • NOVEMBER 2022
  • OCTOBER 2022
  • SEPTEMBER 2022
  • AUGUST 2022
  • JULY 2022
  • JUNE 2022
  • MAY 2022
  • APRIL 2022
  • MARCH 2022
  • FEBRUARY 2022
  • JANUARY 2022
  • DECEMBER 2021
  • NOVEMBER 2021
  • OCTOBER 2021
  • SEPTEMBER 2021
  • AUGUST 2021
  • JULY 2021
  • JUNE 2021
  • MAY 2021
  • APRIL 2021
  • MARCH 2021
  • FEBRUARY 2021
  • JANUARY 2021
  • DECEMBER 2020
  • NOVEMBER 2020
  • Advertise with us!
  • OCTOBER 2020
  • SEPTEMBER 2020
  • AUGUST 2020
  • JULY 2020
  • JUNE 2020
  • MAY 2020
  • MAR - APR 2020
  • JAN - FEB 2020
  • NOVEMBER 2019
  • SEPTEMBER 2019
  • JULY 2019
  • MAY 2019
  • MARCH 2019
  • FEBRUARY 2019
  • NOVEMBER 2018
  • SEPTEMBER 2018
    • Yes on Salmon
    • Become a citizen
  • JUNE 2018
  • APRIL 2018
  • FEBRUARY 2018
  • DECEMBER 2017
  • SEPTEMBER 2017
  • JULY 2017
  • MAY 2017
  • Spring 2017 - No. 5
  • Winter 2016 - No. 4
  • Fall 2016 - No. 3
  • Summer 2016 - No. 2
  • Spring 2016 - No. 1
  • Contact

EL BANCO DE SANGRE TE NECESITA

PoR Ian Van Tets 

Picture
El Dr.Tets dona sangre con la ayuda del técnico de aféresis, Micah Smith.

Una de las muchas maneras en que Alaska difiere del resto de los Estados Unidos, es que nuestro suministro de sangre depende totalmente de la generosidad de los donantes locales de sangre y del profesionalismo de una sola organización local:  el Banco de Sangre de Alaska, BBAK.

El BBAK, una organización sin fines de lucro con una mesa directiva de voluntarios, es responsable de proporcionar la sangre y los productos sanguíneos para casi todos los centros médicos en Alaska. Esto incluye no sólo los grandes hospitales en Anchorage y Fairbanks, sino también las instalaciones médicas en nuestras bases militares y la mayoría de los hospitales y pequeñas clínicas distribuidas por las zonas rurales de Alaska.

La sangre y los productos sanguíneos son esenciales en la medicina moderna. Los productos proporcionados por el BBAK se utilizan con frecuencia para tratar a las víctimas de accidentes y pacientes con alguna afección cardíaca o cáncer, pero también son esenciales para el tratamiento de muchas otras condiciones. Si usted o un miembro de su familia alguna vez ha recibido sangre o productos sanguíneos en Alaska, la sangre que recibió fue casi con seguridad donada por uno o más de sus compañeros alaskeños con la ayuda del BBAK.
​
Sin embargo, el BBAK no puede hacer esta labor por sí mismo. La sangre no se puede fabricar; debe ser donada. Treinta y siete por ciento de la población estadounidense es elegible para donar sangre, pero solo el 8% lo hace.  En Alaska, dependemos de un pequeño número de voluntarios dedicados en proporcionar la sangre para todo el estado.

Estos voluntarios son muy valiosos para todos nosotros aquí en Alaska y se necesitan más.  Necesitamos donantes para reemplazar a aquellos que ya no pueden donar. Necesitamos donantes para asegurarnos de que tendremos voluntarios en caso de un desastre.  Necesitamos donantes que reflejen la diversidad de nuestra comunidad para que la sangre donada coincida lo más estrechamente posible con la sangre que podemos necesitar. 
​
Por esto, le invito a visitar el nuevo Centro de sangre en Airport Heights y a considerar donar sangre si nunca lo ha hecho. No le costará más que algo de su tiempo, y si llega a convertirse en un donante regular de sangre, puedo asegurarle que el nivel de satisfacción personal será considerable y gratificante.  


El Dr. Ian Van Tets es actualmente el presidente de la mesa directiva del Banco de Sangre de Alaska. Es Profesor Asociado de Ciencias Biológicas en la UAA, y es un afiliado designado de la Escuela de Educación Médica WWAMI de Alaska (Escuela de Medicina de Alaska).
Picture

PROUDLY POWERED BY SOL DE MEDIANOCHE NEWS, LLC.
Sol de Medianoche is a monthly publication of the Latino community in Anchorage, Alaska