Encanto, una representación verdadera de nuestra cultura
por liz rangel
Meses después de su estreno en Acción de Gracias, Encanto continúa fascinando a las audiencias de todo el mundo. “We Don’t Talk About Bruno” llegó al número 1 en el Hot 100 de Billboard, la primera canción de una película de Disney en hacerlo desde “A Whole New World” de Aladdin. Dejando a un lado la música de Lin-Manuel Miranda, ¿qué hizo de Encanto un clásico instantáneo? Autenticidad: la película presenta conflictos reales a los que nos enfrentamos y pone la solución en manos de personajes con quienes nos identificamos.
Principalmente, el don de Encanto radica en ofrecer una representación impresionante para los espectadores de todo el mundo. No solo nos encanta vernos en los medios que consumimos, sino que tiene un profundo impacto en la construcción de la autoestima de un niño. Fue conmovedor ver a un sonriente Antonio, con los rizos rebotando mientras cabalgaba sobre un simpático jaguar. Los padres todavía luchan por encontrar personajes negros felices en los medios de comunicación de sus hijos, y mucho más como protagonistas. Al unirse a películas recientes como Soul y Vivo, Encanto se encontró con un éxito comercial generalizado ya que finalmente se han anunciado llamados a películas más diversas.
En colaboración con Germaine Franco (la primera latina hasta la fecha en componer una partitura de Disney), Lin-Manuel Miranda presenta el vallenato (género de música folclórica de Colombia) a oídos frescos, comenzando la película con una nota vibrante del acordeón. Cada escena muestra los muchos encantos de Colombia con precisión y atención infinita al detalle: desde el realismo mágico de Gabriel García Márquez hasta la biodiversidad bellamente animada en flora y fauna, hasta la tradición culturalmente rica representada en cada bordado y cada buñuelo. La película presenta a los Madrigales adornando cada habitación de la casa con velas, justo a tiempo para que el público colombiano celebre Las Velitas a principios de diciembre. Encanto rinde homenaje a la cultura colombiana en detalle y la comparte con nuevas audiencias que la experimentan por primera vez.
Y, sin embargo, la diversidad racial y étnica en el cine es solo una faceta de la representación. Encanto va un paso más allá al enfatizar temas familiares de resistencia al cambio y abordar traumatismo generacional. Nos relacionamos con estos personajes no solo porque se ven como nosotros, sino porque se acercan a las luchas cotidianas como nosotros. Cada Madrigal mantiene sus problemas en secreto en un esfuerzo por cumplir con las expectativas y mantener las apariencias. Esta idea alude a los 100 años de soledad de Gabriel García Márquez, pero da la vuelta a la misma dinámica; Encanto enfatiza las presiones intrapersonales de pertenecer y acomodarse a un dinamismo colectivista, haciendo que sus problemas sean pequeños, para no llamar la atención ni cargar a los demás. Al igual que los madrigales, todos queremos mantener la cabeza baja y hacer que la abuela se sienta orgullosa.
Y con un verdadero estilo latino, la familia mantiene una regla implícita de silencio sobre temas tabú — como Bruno! El verdadero villano de la historia resulta ser la negativa a comunicar las mismas cosas que tememos y malinterpretamos. Para muchas familias, evitar conversaciones incómodas puede parecer la vía más fácil, pero puede tener el costo de perder a sus seres queridos. A medida que la trama se desarrolla, aprendemos con Mirabel que su papel en la casa Madrigal es sacar a la luz lo que otros se niegan a ver, afirmando y elevando las experiencias únicas de su familia. Se nos recuerda que el cambio es inevitable, que solo el dialogante puede romper los ciclos y que nuestra resiliencia es comunitaria en su núcleo. Disney se arriesgó con Encanto no al presentar la diversidad, sino al abandonar el ciclo tradicional de héroes en la narración de historias. Mirabel no consigue su aventura épica escapando de Casita una noche como Moana o Mulan. A veces las mayores aventuras son interpersonales y en nuestro propio hogar. Y al igual que Mirabel, no tenemos que aventurarnos demasiado lejos para vernos a sí mismos.
