SALUD MENTAL EN
LA COMUNIDAD HISPANA
POR CYNTHIA GACHUPIN
|
|
Creciendo en una casa hispana tradicional, en dónde el bienestar familiar es una prioridad, se me enseño que los temas relacionados con la salud mental no debían ser compartidos fuera de la familia. En la cultura latina hay un gran estigma y discriminación en contra de las enfermedades mentales. Algunos latinos ven la enfermedad mental como un indicio de debilidad o tienen miedo de ser etiquetados como locos. Muchas veces esto nos detiene para buscar ayuda.
Veamos lo que los datos nos dicen sobre salud mental en la población Latina: • Los latinos tienen un riesgo mayor a la depresión crónica y persistente, abuso de sustancias y ansiedad. • En 2011, los intentos de suicidio de jóvenes latinas fueron 70% más altos que los de jóvenes Caucasicas del mismo grupo de edad. • Según un reporte del Cirujano General en el 2001, solo 10% de latinos con síntomas de una condición de enfermedad mental contactaron a un especialista. • El Censo de los Estados Unidos en el 2012 encontró que 29% de la población hispana no tenía seguro con cobertura en salud en comparación con 10.4% de la población Caucásica, haciendo de los latinos el grupo étnico más numeroso que carece de este servicio. Según la agencia del censo de los Estados Unidos, en el 2050, los hispanos serán el 30% de la poblacion nacional. Mientras nuestra población aumenta, la demanda por servicios de salud mental crecerá también. Sin tratamiento, ciertas enfermedades mentales pueden empeorar y poner a una persona en mayor riesgo para condiciones más persistentes o graves. Esta es la razón por la cual es importante buscar tratamiento lo antes posible. |
NAMI Anchorage (National Allliance on Mental Illness/Alianza Nacional en Enfermedades Mentales) actualmente está trabajando para ofrecer una presentación bilingüe y ayudar así a ampliar el conocimiento sobre la salud mental en la comunidad latina de Anchorage. “Compartiendo Esperanza” es una presentación en la que dos presentadores brindarán información sobre los problemas de salud mental, tratamiento, y recuperación desde el punto de vista de individuos quienes han tenido experiencias con estas enfermedades.
Nuestra meta es proporcionar recursos y apoyo a individuos y familias en Anchorage. Eliminar el estigma de las enfermedades de salud mental animará a muchos en nuestra comunidad a buscar tratamiento; cambiando para bien la vida de las personas. Para más información acerca de los programas de NAMI, comuníquese al 907-272-0227. https://www.psychiatry.org/File%20Library/Psychiatrists/Cultural-Competency/Mental-Health-Disparities/Mental-Health-Facts-for-Hispanic-Latino.pdf http://www.mentalhealthamerica.net/ Traducido por Gwen Mueller, estudiante de español en Chugiak High School |
